Am Samstag, 9. August 2025, erschien im Westfälischen Anzeiger Bönen nachstehende Kolumne* des Hirten im Ruhestand Jürgen Koschker. .
Als ich kürzlich mit dem Auto unterwegs war, ertönte aus der bunten Mischung von aufgenommenen Liedern plötzlich die instrumentale Fassung des bekannten Kirchenliedes „Herr bleib bei mir“ vom schottischen Pfarrer und Dichter Henry Francis Lyte. Mir gefällt an diesem Lied die Lyrikübersetzung in Deutsch und die ruhige, getragene Melodie, die prima zur „30-Zone“ passt.
Kurz danach suchte ich ein passendes Thema für meine nächste Kolumne „Zum Sonntag“. Wahllos griff ich zu einem Buch und schlug es auf. Vor mir lag ein Artikel zum Lied „Herr bleib bei mir“, so dass ich entschied, dass dieses Lied Schwerpunkt der Kolumne sein soll, auch wenn es vom Text und von der Stimmung her vielleicht besser in den November passen würde.
Das Buch mit dem entsprechenden Artikel stammt von dem mittlerweile im Ruhestand lebenden neuapostolischen Bischof Eberhard Koch aus Süddeutschland, welcher beruflich als Gymnasiallehrer Deutsch und Musik unterrichtete und im erwähnten Buch über die Entstehung und Hintergründe von achtzig Kirchenliedern informiert.
Bischof Koch erwähnt unter anderem die nicht so sehr bekannte Tatsache, dass dieses Lied „Abide with me“ in den englischsprachigen Ländern beim jährlich stattfindenden britischen Volkstrauertag von all jenen Menschen angestimmt wird, die für andere helfend und rettend unterwegs sind.
Das Lied ist ein Gebet um Gottes Beistand in dunklen und schweren Stunden des Lebens, in Anfechtungen und Versuchungen und deshalb für Christen immer aktuell. In seinen Strophen spiegelt sich die Lebenswirklichkeit als Christen wider.
Wenn Sie oder ich das nächste Mal dieses Lied hören oder singen, werden wir vielleicht genauer hinhören oder es nachdenklicher anstimmen. Vielleicht hören sie bei Bedarf einfach einmal hinein!?
nak herr bleib bei uns - Google Suche
J. Koschker
Neuapostolische Kirche
*Bisher erschienene Kolumnen können mit diesem Link eingesehen werden*
Datenschutzeinstellungen
Mit Hilfe einiger zusätzlicher Dienste können wir mehr Funktionen (z.B. YouTube-Video-Vorschau) anbieten. Sie können Ihre Zustimmung später jederzeit ändern oder zurückziehen.
Datenschutzeinstellungen
Diese Internetseite verwendet notwendige Cookies, um die ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen. Jeder Nutzer entscheidet selbst, welche zusätzlichen Dienste genutzt werden sollen. Die Zustimmung kann jederzeit zurückgezogen werden.
Einstellungen
Nachfolgend lassen sich Dienste anpassen, die auf dieser Website angeboten werden. Jeder Dienst kann nach eigenem Ermessen aktiviert oder deaktiviert werden. Mehr Informationen finden sich in der Datenschutzerklärung.
